Voici l’édito du journal de l’Adapei Papillons Blancs d’Alsace,

on dit aussi APBA. 

C’est le président adjoint de l’association Claude MATHIS

qui a écrit cet édito. 

 

L’inclusion par le travail

L’inclusion, cela veut dire faire partie de la société

comme tout le monde.

Un des objectifs importants de l’APBA est de favoriser

l’accès à l’emploi en milieu ordinaire de travail

des personnes accompagnées.

 

 

L’inclusion par le travail

c’est permettre aux personnes accompagnées

de travailler en dehors de l’ESAT.

Depuis le début des années 1990

l’APBA encourage fortement l’inclusion par le travail. 

 

C’est pour cela qu’en 1993

l’APBA a participé au projet européen HERACLES

pour l’inclusion par le travail.

 

 

En participant à ce projet l’APBA s’est engagée

sur de nombreuses années,

pour l’inclusion de nombreux travailleurs en milieu ordinaire.

C’était un grand défi

car à l’époque il n’y avait environ que 300 travailleurs en ESAT

et environ 40 en Entreprise Adaptée.

L’Entreprise Adaptée était hors les murs.

Cela veut dire que les travailleurs étaient détachés en entreprise.

Le détachement facilitait une possible embauche.

 

Pendant plus de 25 ans l’APBA a continué

à encourager l’inclusion en milieu ordinaire.

Cela a permis à plus de 200 personnes de trouver

un travail en milieu ordinaire.

Parmi ces 200 personnes,

environ 60 personnes venaient d’ESAT.

 

 

Bilan des actions de l’APBA

Madame Sophie Cluzel était la secrétaire d’Etat chargée

des personnes handicapées de 2017 à 2022.

 

En 2019 elle a demandé à l’APBA des informations

sur l’inclusion en milieu ordinaire des personnes accompagnées.

L’APBA a donc envoyé au ministère un document

qui s‘appelle : Fluidité du milieu protégé vers le milieu ordinaire :

25 ans d’insertion de personnes handicapées mentales dans l’emploi.

Ce document est disponible sur le site Internet de l’APBA.

Dans ce document il y a :

  • des informations intéressantes sur ce qui a fonctionné pour l’inclusion en milieu ordinaire.
  • des bilans.

Dans ce document il y a des idées pour réfléchir

sur l’accompagnement nécessaire :

  • des personnes,
  • des professionnels,
  • et des familles.

 

Le document parle aussi de plusieurs actions

comme par exemple :

  • les détachements individuels ou collectifs,
  • les stages de découverte.

 

Montée en compétence 

Pour aider à l’inclusion par le travail, la montée  

en compétence des travailleurs était aussi  

très importante. 

C’est pour cela que l’APBA a créée en 1995  

le centre de formation ETAPES. 

ETAPES forme des travailleurs

et des professionnels de l’APBA. 

Cela leur permet de développer leurs compétences. 

Les compétences ce sont des choses

qu’on a apprises pour faire son travail

comme utiliser une machine par exemple. 

Ce projet n’aurait pas pu réussir sans un ensemble d’entreprises partenaires. 

 

Mais il est aussi important de faire attention

à certaines choses dans les parcours d’inclusion en milieu ordinaire.

Pour sécuriser le parcours en milieu ordinaire il y a :

  • le droit au retour,
  • le suivi en emploi de la personne accompagnée
  • et de son employeur.

 

La réforme des ESAT

Le plan de réforme des ESAT

c’est une loi qui dit comment doivent travailler

et fonctionner les ESAT

pour accompagner le mieux possible les travailleurs.

 

 

L’expérience de l’APBA pour l’inclusion en milieu ordinaire a permis :

  • d’apprendre des choses,
  • de mettre en place différents accompagnements pour l’inclusion en milieu ordinaire.

 

 

 

Cela fait partie de la réforme des ESAT

et pourra continuer grâce à des financements

sur plusieurs années.

 

 

 

 

Il y a de nouveaux métiers à l’APBA

pour accompagner les travailleurs

vers le milieu ordinaire comme  

par exemple les chargés d’insertion professionnel. 

 

Le rôle du chargé d’insertion professionnel

est expliqué plus loin dans le journal.

L’APBA peut continuer de développer l’inclusion en milieu ordinaire de travail grâce :

  • au savoir-faire développer avec notre expérience,
  • à la volonté d’inclusion du plan de réforme des ESAT,
  • aux moyens financiers du plan de réforme des ESAT.

 

Durant toutes ces années l’APBA a continué

à encourager et développer l’inclusion

par le travail en milieu ordinaire.

Récemment plusieurs personnes accompagnées

ont intégré le milieu ordinaire.

 

 

Document FALC réalisé par l’Adapei Papillons Blancs d’Alsace.

transcription en FALC par le centre de formation ETAPES :

Simon SCHOEFFLER.

Relecture et validation par le centre de formation ETAPES : Marco BOOS, Matthias ROYON, Paul ELGER, Christelle SCHREPEL, Michel SCHRAMM, avec le soutien de Steeve BOTTIN et Simon SCHOEFFLER.

Illustrations : Fx GAAB, centre de formation ETAPES, APBA.

© European Easy-to-Read Logo : Inclusion Europe.

Plus d’informations sur https://www.inclusion-europe.eu/